3. Region: The function of the Community legal centre of the Lower St. Lawrence–Gaspé region shall be to provide legal services in the region comprising the territories of the judicial districts of Bonaventure, Gaspé, Kamouraska and Rimouski, according to the needs of the population and within the limits of its means in the manner prescribed by the Act respecting legal aid and the provision of certain other legal services (chapter A-14), by the regulations enacted by the Commission des services juridiques and in accordance with any agreement concluded between the Community legal centre of the Lower St. Lawrence–Gaspé region and the Commission des services juridiques.
R.R.Q., 1981, c. A-14, r. 2, s. 3.